Luke 1:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Urahirwa wowe wemeye ko ibyo watumweho na Nyagasani bizaba.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Urahirwa, wowe wemeye ko ibyo watumweho na Nyagasani bizaba.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi hahirwa uwizeye, kuko ibyo yabwiwe n'Umwami Imana bizasohora.”