Luke 1:48 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yitaye ku muja we w'intamenyekana, uhereye ubu abo mu bihe byose bazanyita umunyehirwe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kuko yibutse umuja we utavugwaga; rwose, kuva ubu amasekuruza yose azanyita umuhire.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko yabonye ubukene bw'umuja wayo,Kandi uhereye none ab'ibihe byose bazanyita Uhiriwe.