Luke 1:55 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Aburahamu n'urubyaro rwe iteka ryose, nk'uko yari yarabisezeranyije ba sogokuruza.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

nk’uko yari yarabibwiye abakurambere bacu, abigirira Abrahamu n’urubyaro rwe iteka.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yasezeranije ba sogokuruza,Ko azazigirira Aburahamu n'urubyaro rwe iteka ryose.”