Luke 1:59 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ku munsi wa munani baza mu by'imihango yo gukeba umwana. Bashakaga kumwita Zakariya ngo yitiranwe na se,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ku munsi wa munani, baza kugenya umwana, bashaka kumwita Zakariya nka se.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko ku munsi wa munani bajya gukeba umwana, bashaka kumwita izina rya se Zakariya.