Luke 1:68 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Nihasingizwe Nyagasani Imana ya Isiraheli, yagobotse abantu be arabacungura.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
«Nihasingizwe Nyagasani, Imana ya Israheli, kuko yasuye umuryango we kandi akawukiza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Umwami ahimbazwe, Imana y'Abisirayeli,Kuko igendereye abantu bayo ikabacungura.