Luke 1:79 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

ruzamurikira abari mu mwijima bugarijwe n'urupfu, ruzatuyobora mu nzira y'amahoro.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

akabonekera abari batuye mu mwijima no mu gicucu cy’urupfu, kugira ngo atuyobore mu nzira y’amahoro.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ukamurikira abicaye mu mwijima no mu gicucu cy'urupfu,No kuyobora ibirenge byacu mu nzira y'amahoro.”