Luke 10:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko Yezu yihererana n'abigishwa be arababwira ati: “Hahirwa abareba ibyo mureba!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Hanyuma ahindukirira abigishwa be, ababwirira ukwabo ati «Hahirwa amaso abona ibyo muruzi!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ahindukirira abigishwa, ababwira biherereye ati “Hahirwa amaso areba ibyo mureba,