Luke 10:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Aramusubiza ati: “Ni uwamugiriye neza.” Yezu ni ko kumubwira ati: “Genda nawe ujye ugenza utyo!”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umwigishamategeko arasubiza ati «Ni uwamugiriye impuhwe.» Yezu aramubwira ati «Genda, nawe ugenze utyo.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Aramusubiza ati “Ni uwamugiriye imbabazi.”Yesu aramubwira ati “Genda nawe ugire utyo.”