Luke 10:38 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yezu yari mu rugendo hamwe n'abigishwa be agera ahantu ku murenge, maze umukobwa witwa Marita amwakira imuhira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yezu akomeza urugendo n’abigishwa be, agera mu rusisiro, maze umugore witwa Marita aramwakira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko bakigenda bajya mu kirorero, umugore witwaga Marita aramwakira amujyana iwe.