Luke 10:41 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyagasani aramusubiza ati: “Marita! Marita! Uhagaritse umutima kandi urahihibikana muri byinshi,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ariko Nyagasani aramusubiza ati «Marita, Marita, uhagaritse umutima kandi urahihibikanywa na byinshi;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umwami Yesu aramusubiza ati “Marita, Marita, uriganyira wirushya muri byinshi