Luke 11:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Utari mu ruhande rwanjye aba andwanya, kandi udakoranyiriza hamwe nanjye aba atatanya.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Utari kumwe nanjye, aba andwanya; n’utarunda hamwe nanjye, aba anyanyagiza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Uwo tutabana ni umwanzi wanjye, kandi uwo tudateraniriza hamwe arasandaza.