Luke 11:38 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uwo Mufarizayi atangazwa n'uko Yezu afungura atabanje gukaraba nk'uko umuhango wabo uri.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umufarizayi abonye ko atabanje gukaraba mbere yo gufungura, biramutangaza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umufarisayo abibonye atyo, aratangara kuko atabanje kujabika intoki mu mazi ngo abone kurya.