Luke 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Nuko rero musabe muzahabwa, mushake muzabona, mukomange muzakingurirwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nanjye ndabibabwiye nti: musabe, muzahabwa; mushakashake, muzaronka; mukomange, muzakingurirwa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Nanjye ndababwira nti ‘Musabe muzahabwa, mushake muzabona, mukomange ku rugi muzakingurirwa,