Luke 12:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Ntimugaharanire ibyo murya n'ibyo munywa, ngo mube ari byo muhozaho umutima.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nimureke rero kubunza imitima mwibaza icyo muzarya cyangwa icyo muzanywa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Ntimugahagarike umutima wo gushaka ibyokurya n'ibyokunywa, kandi ntimwiganyire.