Luke 12:49 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Nazanywe no gukongeza umuriro ku isi, icyampa ukaba umaze gufatwa!

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yezu yungamo ati «Nazanywe no gukongeza umuriro ku isi, mbega ukuntu nifuza ko wagurumana!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Naje kujugunya umuriro mu isi, none niba umaze gufatwa ndacyashaka iki kandi?