Luke 13:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yezu amubonye aramuhamagara, aramubwira ati: “Mugore, dore ubumuga bwawe urabukize.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yezu amubonye, aramuhamagara aramubwira ati «Mugore, dore ukize ubumuga bwawe.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yesu amubonye aramuhamagara aramubwira ati “Mugore, ubohowe ubumuga bwawe.”