Luke 14:34 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Ubusanzwe umunyu ni ingirakamaro, ariko iyo wakayutse wakongera kuryoshywa n'iki?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Koko, umunyu ni ikintu cyiza, ariko iyo ushizemo uburyohe bwawo, bwagarurwa n’iki?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Umunyu ni mwiza, ariko umunyu iyo ukayutse uryoshywa n'iki?