Luke 15:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Reka mpaguruke njye kwa Data mubwire nti: “Data, nacumuye ku Mana nawe ngucumuraho,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Reka mpaguruke nsange data, mubwire nti: Dawe, nacumuye ku Mana no kuri wowe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Reka mpaguruke njye kwa data mubwire nti: Data, nacumuye ku Yo mu ijuru no maso yawe,