Luke 15:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
singikwiriye kwitwa umwana wawe. Ungire gusa nk'umwe mu bakozi bawe.” ’
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Singikwiriye kwitwa umwana wawe, none ngira nk’umwe mu bakozi bawe.’
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
ntibinkwiriye kwitwa umwana wawe, mpaka mbe nk'umugaragu wawe.’