Luke 16:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yifuzaga guhazwa n'utuvungukira tuva ku meza y'uwo mukungu. Byongeye kandi, imbwa na zo zarazaga zikarigata ibisebe bye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yifuzaga gutungwa n’ibyagwaga hasi bivuye ku meza y’uwo mukungu, akabibura; ahubwo imbwa zikaza kurigata ibisebe bye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
kandi yifuzaga guhazwa n'ubuvungukira buva ku meza y'umutunzi.