Luke 17:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara umunsi Loti avuye i Sodoma, Imana ibamanuriraho umuriro n'amazuku, biza nk'imvura birabatsemba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ariko umunsi Loti avuye muri Sodoma, Imana igusha umuriro uvanze n’amahindure biturutse ku ijuru, bose irabatsemba.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

maze umunsi Loti yavuye i Sodomu, umuriro n'amazuku biva mu ijuru biragwa, birabarimbura bose.