Luke 19:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
nyamara ntibabone aho bamuturuka kuko rubanda rwose bari batwawe no kumva ibyo avuga.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nyamara ntibabona aho bamuturuka, kuko rubanda rwose bari bamuteze amatwi, bitaye cyane ku byo yavugaga.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
icyakora babura uko babikora kuko abantu bose bari bitaye ku magambo ye.