Luke 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bagenda bihuta basangayo Mariya na Yozefu, n'uruhinja ruryamye mu muvure.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko bagenda bihuta, basanga Mariya na Yozefu, n’uruhinja ruryamye mu kavure.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bagenda bihuta, basanga Mariya na Yosefu n'umwana w'uruhinja aryamishijwe mu muvure w'inka.