Luke 2:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mariya we abika ibyo byose ku mutima, agahora abizirikana.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mariya we yashyinguraga mu mutima we ibyabaye byose, akabizirikana.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko Mariya abika ayo magambo yose mu mutima we, akajya ayatekereza.