Luke 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko abantu bose bajya kwiyandikisha, buri wese mu mujyi w'iwabo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bose bajyaga kwiyandikisha, buri muntu mu mugi we.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bose bajya kwiyandikisha, umuntu wese ajya mu mudugudu w'iwabo.