Luke 2:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Muri ako karere hari abashumba barariraga intama zabo ku gasozi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Muri ako karere hari abashumba barariraga amatungo yabo ku gasozi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Muri icyo gihugu harimo abungeri bararaga ku gikumba, bahindana kurinda umukumbi wabo.