Luke 20:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yezu arabitegereza maze arababwira ati: “Mbese ibi byanditswe bivuga iki ngo ‘Ibuye abubatsi banze, ni ryo ryabaye insanganyarukuta’?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Yezu abahanga amaso, arababaza ati «Ibyanditswe ngo ’Ibuye ryajugunywe n’abubatsi ryabaye insanganyarukuta’ bivuga iki?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Arabitegereza arababwira ati “None se ibi byanditswe ni ibiki ngo‘Ibuye abubatsi banze,Ni ryo ryahindutse irikomeza imfuruka?’