Luke 21:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bariya bose batanze ku bibasagutse, naho we yatanze ibyari bimutunze byose.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kuko bariya bose bashyizemo amaturo avuye mu by’ikirenga, naho we yashyizemo ibyari bimutunze byose mu bukene bwe.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kuko bose batuye amaturo y'ibibasagutse, ariko we mu bukene bwe atuye ibyo yari atezeho amakiriro.”