Luke 22:60 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Petero arasubiza ati: “Wa mugabo we, icyo ushaka kuvuga sinkizi!” Akivuga atyo inkoko irabika.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Petero ati «Wa mugabo we, sinzi ibyo uvuga.» Muri ako kanya akivuga ibyo, isake irabika.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Petero ati “Wa muntu we, icyo uvuze sinzi icyo ari cyo.”Akibivuga, muri ako kanya inkoko irabika.