Luke 23:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Pilato aramubaza ati: “Ni wowe mwami w'Abayahudi?” Yezu aramusubiza ati: “Urabyivugiye.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Pilato aramubaza ati «Koko, uri umwami w’Abayahudi?» Aramusubiza ati «Urabyivugiye!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Pilato aramubaza ati “Ni wowe mwami w'Abayuda?”Aramusubiza ati “Wakabimenye.”