Luke 23:31 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None se ubwo bagenje batyo igiti kibisi, icyumye cyo bizakigendekera bite?”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None se niba bagiriye batya igiti kibisi, icyumye bazakigenzereza bate?»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mbese ubwo bagenje batya igiti kikiri kibisi, nikimara kuma bizacura iki?”