Luke 23:56 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko basubirayo bategura amarashi n'andi mavuta ahumura neza, byo kuzasīga umurambo. Ku munsi w'isabato bararuhuka nk'uko Amategeko abivuga.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko barataha bajya gutegura imibavu n’ibindi bihumura. Maze ku isabato bararuhuka nk’uko byari bitegetswe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
basubirayo batunganya ibihumura neza n'imibavu.Kandi ku munsi w'isabato bararuhuka nk'uko byategetswe.