Luke 24:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ariko baramwinginga bati: “Reka tugumane, dore umunsi uciye ikibu ndetse burije.” Nuko arinjira ngo ararane na bo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ariko bo baramwinginga bati «Gumana natwe kuko bugorobye, umunsi ukaba uciye ikibu.» Nuko arinjira, kugira ngo agumane na bo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Baramuhata bati “Se waretse tukagumana kuko bwije kandi umunsi ukaba ukuze?” Nuko arinjira ngo agumane na bo.