Luke 4:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

bazakuramira mu maboko yabo, kugira ngo udasitara ku ibuye.’ ”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kandi ngo ’Bazagusama kugira ngo udatsitara ku ibuye.’»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kandi ngo ‘Bazakuramira mu maboko yabo ngo udakubita ikirenge ku ibuye.’ ”