Luke 5:32 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Sinazanywe no guhamagara intungane, ahubwo naje guhamagara abanyabyaha ngo bihane.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Erega sinazanywe no guhamagara intungane, ahubwo nazanywe n’abanyabyaha, kugira ngo bisubireho.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Sinazanywe no guhamagara abakiranuka, keretse abanyabyaha ngo bihane.”