Luke 7:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Hariyo umukapiteni w'Umunyaroma wari ufite umugaragu yakundaga cyane. Uwo mugaragu yari arwaye agiye gupfa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Hakaba umutware w’abasirikare wari urwaje umugaragu yakundaga, yenda gupfa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Hariyo umutware utwara umutwe w'abasirikare, yari afite umugaragu we akunda cyane, wari urwaye yenda gupfa.