Luke 7:31 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yezu arakomeza ati: “Mbese abantu b'iki gihe nabagereranya n'iki? Mbese bameze nka ba nde?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yezu yungamo ati «Mbese abantu b’iki gihe nabagereranya na nde? Bameze nka nde? Bameze nk’abana bicaye ku kibuga,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Mbese ab'iki gihe ndabagereranya n'iki? Kandi bameze nk'iki?