Luke 8:55 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umukobwa agarura akuka aba muzima, maze ahita abyuka. Yezu ategeka ko bamugaburira.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umukobwa agarura akuka, ako kanya arahaguruka. Nuko Yezu ategeka ko bamugaburira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umwuka we uragaruka uwo mwanya arahaguruka, Yesu abategeka ko bamufungurira.