Luke 8:56 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ababyeyi ibyishimo birabasāba, nyamara Yezu arabihanangiriza ngo be kugira uwo bamenyesha ibibaye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ababyeyi be baratangara cyane, ariko ababuza kugira uwo babwira ibimaze kuba.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ababyeyi be baratangara cyane, ariko arabihanangiriza ngo batagira uwo babwira ibibaye.