Luke 9:52 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yohereza integuza ngo zimubanzirize kuri umwe mu mirenge y'Abanyasamariya, zimwitegure.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yohereza integuza ngo zimubanzirize imbere. Baragenda binjira mu rusisiro rw’Abanyasamariya kumuteguriza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Atuma integuza imbere ye, ziragenda zijya mu kirorero cy'Abasamariya kumuteguriza.