Malachi 3:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ahubwo twe tubona abirasi ari bo banyehirwe, n'inkozi z'ibibi ari zo zimererwa neza, n'iyo bashotoye Imana nta cyo bibatwara!’ ”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubu abirasi, ni bo twita abanyamahirwe, ndetse n’abagiranabi ni bo bamerewe neza; n’ubwo bagerageza Imana bwose, nta cyo bibatwara!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Noneho abibone ni bo twita abanyamahirwe, ni koko abakora ibyaha barakomezwa, ndetse bagerageza Imana bagakizwa.’ ”