Mark 1:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko bagera i Kafarinawumu. Ku munsi w'isabato Yezu ajya mu rusengero rw'Abayahudi atangira kwigisha.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bagera i Kafarinawumu. Nuko ku munsi w’isabato, Yezu yinjira mu isengero, arigisha.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bagera i Kaperinawumu, nuko ku isabato yinjira mu isinagogi arigisha.