Mark 1:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yezu acyaha iyo ngabo ya Satani ati: “Ceceka muvemo!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yezu ayibwira ayikangara, ati «Ceceka, kandi uve muri uwo muntu!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yesu aramucyaha ati “Hora muvemo.”