Mark 12:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bakimuzaniye arababaza ati: “Iyi shusho n'iri zina biriho ni ibya nde?” Baramusubiza bati: “Ni iby'umwami w'i Roma.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Barakimuzanira. Yezu arababaza ati «Iri shusho n’iri zina biriho ni ibya nde?» Barasubiza bati «Ni ibya Kayizari.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Barayizana. Arababaza ati “Iyi shusho n'iri zina ni ibya nde?”Baramusubiza bati “Ni ibya Kayisari.”