Mark 12:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
None se ubwo Dawidi ubwe yita Kristo umwami we, Kristo yaba ate kandi umwana we?” Abumvaga Yezu bari benshi kandi bamwumvanaga umunezero.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uwo Dawudi yita Umutegetsi, yaba umwana we ate?» Abantu benshi bamwumvanaga umunerezo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mbese ko Dawidi amwita Umwami, none yabasha ate no kuba umwana we?”Abenshi bo muri iryo teraniro bamutegera amatwi banezerewe.