Mark 14:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko arababwira ati: “Aya ni amaraso yanjye ahamya Isezerano Imana igiranye n'abayo, amenwe ku bw'abantu benshi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko arababwira ati «Iki ni amaraso yanjye y’Isezerano, amenewe abantu batabarika.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Arababwira ati “Aya ni amaraso yanjye y'isezerano rishya, ava ku bwa benshi.