Mark 15:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bamara umwanya bamukubita ikibingo mu mutwe, bakamuvundereza amacandwe, maze bagapfukama ngo baramuramya.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ubwo bamukubitisha urubingo mu mutwe, bakamuvunderezaho amacandwe, maze bagatera ivi imbere ye byo kumuramya.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bamukubita urubingo mu mutwe, bamucira amacandwe, barapfukama baramuramya.