Mark 15:32 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umva ko ari Kristo umwami w'Abisiraheli, ngaho namanuke ku musaraba tubibone, tumwemere!” Ndetse n'abari babambanywe na we ni ko bamutukaga.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kristu, Umwami wa Israheli, namanuke ku musaraba ubu ngubu, kugira ngo tubone maze twemere!» Ndetse n’abari babambanywe na we, na bo baramutukaga.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kristo, Umwami w'Abisirayeli! Namanuke ave ku musaraba nonaha, tubirebe twemere.”Ndetse n'abari babambanywe na we baramutuka.