Mark 15:35 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bamwe mu bari bahagaze aho babyumvise baravuga bati: “Umva re! Aratabaza Eliya.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bamwe mu bari aho bamwumvise, baravuga bati «Dore aratabaza Eliya!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze bamwe mu bahagaze aho babyumvise baravuga ngo “Dorere, arahamagara Eliya.”