Mark 4:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko haza inkubi y'umuyaga, umuhengeri w'amazi utangira kwiroha mu bwato bwenda gusendera.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni bwo haje umuhengeri mwinshi, maze imivumba irenga ubwato, butangira gusendera.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko ishuheri y'umuyaga iraza, umuraba wisuka mu bwato bigeza aho bwenda kurengerwa.